Még nincs vége A kór második évadának, de az FX csatorna elégedett a nézettséggel, így zöld utat adtak a harmadik szezonnak. Guillermo del Toro és Chuck Hogan regénye alapján készül a műsor, a szerzők megemlítették, hogy nem folytatódik a végtelenségig a történet, az ötödik évad után biztosan befejezik.
„A kezdet kezdetén megbeszéltük, hogy az első regényből összehozunk egy szezonra valót és a második könyvből születhet meg a következő kettő. Aztán a harmadikból szintén két évadot csinálunk.” - mondta Carlton Cuse producer.
A jelenleg futó sorozatban Dr. Ephraim Goodweather és szövetségesei továbbra is a gonosz Mesterrel próbálnak leszámolni, hogy véget vessenek a szörnyű „kórnak”. A járványszakértő és társa, Dr. Nora Martinez éppen egy biológiai fegyver létrehozásában fáradozik, amellyel kiirthatnák a vámpírokat. Eközben Abraham Setrakian egy ősi könyv után kutat, aminek segítségével többet megtudhat a strigoiokról, és talán az is benne lesz, hogyan lehet könnyedén megölni a „fajt.”