Egy ideje már készülök erre a posztra. Gondolkodtam rajta, hogy írok egy kritikát majd a 25 éves Ponyvaregényről, de aztán úgy voltam vele, hogy felesleges, a lényeg úgyis az lenne, hogy: ha láttad, akkor csak imádhatod. Ha nem láttad, akkor baromi gyorsan nézd meg, ha pedig nem tetszik, hát... akkor azt mondd még egyszer, ha mered. :) A viccet félretéve, teljesen mindegy, ki hogyan vélekedik a filmről, az tagadhatatlan tény, hogy Quentin Tarantino egy jelenség, egy igazi mozibolond, akinek a filmek iránti imádata süt minden alkotása minden képkockájáról, a Ponyvaregénynek pedig ott van a helye minden filmes toplistában, ami a legjobbakat vonultatja fel.
A Kulisszák mögött mostani részében 35 érdekességet hoztunk el nektek a filmről, sőt még horrorfilmes utalásokat is találtok benne.
1. Tarantino Amsterdamban írta meg a Ponyvaregényt. Egy helyi papírboltban vett egy 250 oldalas jegyzetfüzetet és ezt vitte magával mindenhova, hogy amint eszébe jut valami, egyből le tudja jegyezni. Az itt tartózkodása alatt amúgy teljesen kikészítette az ügynökét, mert egyszerűen felszívódott, nem lehetett telefonon se elérni, pedig a stúdió már követelte az új filmet.
2. Uma Thurman nem volt oda a híres táncos jelenet alatt hallható zenéért (Chuck Berry: You Never Can Tell), de Tarantino meggyőzte róla, hogy higgyen neki: király lesz.
3. 165 alkalommal hangzik el a "fuck" szó a filmben.
4. Vincent Vega 1964-es Chevelle Malibu autója az Tarantino kocsija volt, amit a Született gyilkosokért kapott 10 ezer dolláros foglalóból vett magának és ez volt az egyik szeme fénye. A történet, amit Vincent elmesélt a kocsi megkarcolásáról az pedig tényleg megtörtént Tarantino kocsijával. Amúgy az autót ellopták a forgatás alatt...
5. Az 1980-as fehér Honda Civic, amit Butch vezetett a filmben az ugyanaz, mint amit Jackie vezet a Jackie Brownban.
6. Mickey Rourke visszautasította Butch szerepét, mert nem akart boxolót játszani, illetve nem nagyon értette a koncepciót. Persze később megbánta a döntését.
7. Bruce Willis csak 18 napot töltött a forgatáson.
8. A pincében történt szexuális erőszak jelenetét a Gyilkos túra című film ihlette. Erre a filmre vitte el Tarantinot az édesanyja, pedig ekkor a fiú csak kilenc éves volt. Az anyuka mentségére legyen mondva, hogy fogalma sem volt, hogy miről fog szólni a film, viszont hatalmas Burt Reynolds rajongó volt (Tarantino a keresztnevét is a színész egyik szerepéről kapta).
9. A Ponyvaregény első változata 500 oldalas volt.
10. A filmben Mia beszél egy pilotról, amiben szerepelt. Az elmesélt történet az a Kill Bill női bérgyilkosairól szól.
11. A stúdió fejeseinek komoly aggályaik voltak a túladagolós jelenet miatt. Be is hivatták a rendezőt, aki annyit felelt a kifogásokat hallva: "Nyugi fiúk, vicces lesz."
12. Isabella Rossellini, Meg Ryan, Daryl Hannah, Joan Cusack, Jennifer Aniston és Michelle Pfeiffer is jelentkezett Mia Wallace szerepére. Tarantinonak Pfeiffer tetszett a legjobban.
13. Tim Roth és Gary Oldman volt az első gondolat Vincent és Jules szerepére még a nagyon korai verzióban, de Tarantino később átírta a karaktereket, mert túl angolosnak találta őket.
14. Amikor beleszúrják Mia-ba a tűt, azt a jelenetet visszafelé vették fel.
15. Tarantino igen sajátosan kérte fel Travoltát a szerepre. Eredetileg Seth Gecko (Alkonyattól pirkadatig) szerepe miatt találkoztak, de Travolta ezt nem akarta, mivel ő egyszerűen nem az a " vámpír-típus." Ezt követően beszélgettek, videojátékoztak. Aztán Tarantino szó szerint kiabált a színésszel, hogyan tehette így tönkre a karrierjét és miért tékozolta el így a tehetségét. A földbe döngölte a színészt, majd gondolt egyet és felajánlotta neki Vega szerepét, megígérve, hogy ezzel visszatérhet az őt megillető helyre. Igaza lett. :)
16. Lance szerepét John Cusack-nek szánták, de ő visszalépett, így jött a képbe Eric Stoltz.
17. Christopher Walken monológját az utolsó napon forgatták. A színész így senkivel sem találkozott a forgatáson.
18. Mr. Wolf rendszáma egy anagramma. 3ABM581, átfordítva Esma Lobo, amiből megkapjuk Esmarelda Villalobos nevének rövidítését, aki Butch taxisofőrje.
20. Jimmie Dimmick jeleneteit Robert Rodriguez rendezte.
21. Marsellus és Mia habár férj és feleség, egy szót sem váltanak egymással a filmben.
22. Sokan úgy vélik, hogy a Kill Bill második részében megismert Rufus nevű zongorista az valójában a nyugalmazott Jules.
23. A forgatókönyv szerint Zed és Maynard testvérek.
24. Honey Bunny és Pumpkin szerepét kifejezetten Tim Rothnak és Amanda Plummernek írta Tarantino.
25. Mr. Blonde, vagyis Vick Vega (Kutyaszorítóban) az nem más, mint Vincent Vega testvére. Egy időben szó volt róla, hogy lesz róluk egy film, de végül Tarantino nem csinálta meg.
26. Kronológiailag az az utolsó jelenet, amikor Butch és Fabienne elmennek a chopperrel. Az első hang, amit a film kezdetekor hallunk ennek a motornak a hangja.
27. Harvey Keitel intézte el, hogy Willis szerepet kapjon a filmben, miután megtudta, hogy Willis imádja a Kutyaszorítóbant. A színész egyébként Vincent szerepére jelentkezett és miután nem kapta meg, nagyon nekibúsult, de aztán megkapta Butch karakterét.
28. Tarantino sokat vacillált, hogy Jimmie vagy Lance szerepét ossza magára. Végül azért döntött Jimmie szerepe mellett, mert mindenképpen felügyelni akarta a kamera mögül Mia túladagolós jelenetét.
29. Mia és Vincent táncjelenete Jean-Luc Godard 1964-es Külön banda, valamint Fellini 8 és 1/2 című filmje előtti tisztelgés.
30. Vincent Vega az egyetlen olyan karakter, aki az összes részben felbukkan.
31. A Jack Rabbit Slims megalkotása volt a legdrágább jelenet, 150.000 dollárba került.
32. Ha valaki túladagolja magát heroinnal, annak sós-vizes injekciót szoktak beadni. Tarantino ezt unalmasnak találta, és végül az adrenalin injekció és nem pedig a hitelesség mellett döntött.
33. Nem akárkit utasított vissza a rendező, ugyanis bejelentkezett hozzá Daniel Day-Lewis Vincent szerepére, de Tarantino nem tartotta megfelelőnek a szerepre.
34. Amikor Butch megáll a lámpánál és meglátja Marcellust átmenni az utcán, az egyértelmű utalás Hitchcock Psychojára.
35. Az Alien ihlette a túladagolásnál azt a pillanatot, mielőtt Vincent belevágja Mia mellkasába a tűt. Pont úgy állják körül az eszméletlen lányt, ahogyan a Nostromo legénysége igyekszik lefogni a vergődő Kane-t.