Köszönjük a UIP-Duna Filmnek, a magyarországi forgalmazónak, hogy megnézhettük a filmet!

Sofia Coppola (aki esetleg nem tudná: a Keresztapa-trilógia, az Apokalipszis most és a Drakula rendezőóriása, Francis Ford Coppola lányáról van szó) tehetséges szerzői filmes, a lélektan nagy ismerője, első két filmje után azonban már nem tudott nagy dobásokkal előállni. Most Thomas P. Cullinan regényéből, a Csábításból készített filmet. Bár Cannes-ban rendezői díjat kapott érte, sajnos ez sem lett a következő Elveszett jelentés.

Az amerikai polgárháború idején járunk. Egy sebesült északi katonatiszt bekerül egy déli lányiskolába. A jóképű, de manipulatív férfi szépen egyesével meghódítja a nőket, ám később az intézmény lakói bosszút állnak az önjelölt Casanován.

Cullinan regénye már kapott egy feldolgozást 1971-ben, amit Don Siegel (A testrablók támadása, Piszkos Harry) rendezett, és Clint Eastwood játszotta benne a főszerepet. Az itthon A tizedes háremeként ismert mű erősen férfiközpontú, így hát adta magát, hogy valaki női szempontból is bemutassa a sztorit. Mivel első dolgozata, az Öngyilkos szüzek is egy elzárt női csoportról szól, sejthető, hogy Coppola nem véletlenül választotta ezt a történetet.

Coppola tehát a nőkre helyezi a hangsúlyt: most az ő gondolataikat, érzéseiket ismerjük meg jobban - de nem annyira mélyen, hogy valami újszerűben vagy igazán izgalmasban legyen részünk. A rendezőnő valamiért nem akarta túllépni a 90 perces játékidőt, ezért egy csomó jelenet el van sietve, így a feszültség kevesebb a kelleténél. Ráadásul a Siegel-féle verzióban oly hátborzongató amputációs képsort (Siegel nem mutatja konkrétan a műveletet, ennek ellenére - vagy épp ezért - erős hatást ér el) itt kihagyják, akárcsak a régi változat számos mellékvágányát, de helyettük azért kaphatnánk többet is.

Egyébként nem rossz film a Csábítás: 35 mm-re forgatott képei megkapóak, humora többnyire betalál, ügyesen összeválogatott színészgárdája remek teljesítményt hoz (különösen Colin Farrell és a hatalmas karizmával és kisugárzással rendelkező Nicole Kidman). Viszont egy sokszor meglehetősen kis lángon égő alkotás, amire egy hónap múlva már alig fogunk emlékezni.

(A film alapjául szolgáló könyv nemrégiben jelent meg magyarul, itt megrendelhető.)

5.5/10

IMDb | mafab